This should only appear on Macs where Office 2016 is three or more versions behind in updates. I believe Microsoft is considering a profile setting to allow us to suppress this for managed systems.
In the meantime, you won’t see this message if you remove the Microsoft AutoUpdate application found folder:
/Library/Application Support/Microsoft/MAU2.0